Microsoft Corp. is using FM radio waves to deliver instant messages, headlines and traffic updates to a new generation of gadgets that will fit on your wrist or keychain.