Cellphones used by bicycle couriers are monitoring air pollution in Cambridge, UK, using small wireless pollution sensors.