Google has quietly added voice and video chat into Gmail, putting the email service on a par with VoIP services like Skype, and Microsoft, AOL and Yahoo instant-message services.