By using a patient’s cells to grow new types of tissue in the lab, researchers are finding new ways to custom-engineer your new body parts by using your own cells.