Researchers at the National Institute of Standards and Technology and the University of Maryland have demonstrated a “quantum buffer,” a technique that could be used to control the data flow inside a quantum computer.