Princeton University and Boston University researchers have developed a silicon wafer that can isolate cancer cells by separating them out according to size.